Fête des Mères 2013

Maman Créole
Manman Kreyòl

Merci Maman
Mèsi  Manman

Maman Créole tu es trop belle et chaque jour
Manman kréyòl ou twò bel, é chak jou

Tu sais réconforter l'enfant qui doute et qui à peur
Ou sa rékonfòté ich ou ki  ka douté é ki pè

Je te dois tout, toi qui fut toujours là pour m'ouvrir le chemin,
Mwen ka dwè tout, ou ki té toujou la pou ouvè chimen pou mwen

Me pardonnant, me libérant, me fortifiant,
Ou padonen mwen , libéré mwen, fòtifiyé mwen

Jour après jour, soleil ou pluie, orage ou vent.
Jou aprè jou, soley ou lapli, lorag ou van

Ton fort amour,
lanmou' w fò

Ni la peur , ni le doute, ne saurait l'affaiblir
ni la pè, ni dout, ké sa affaibli'w

et même si parfois tu te mets en colère
é mêm si délè ou ka mété kow en colè

c'est pour donner à tes enfants les vraie valeur
sé pou ba ich ou vrè valè

Tu m'as ôté la peur d'être un jour responsable,
Ou tiré la pè pou mwen di en jou responsable

Me redonnant confians apré chaque défaite
ou reba mwen confians aprè chak défèt

Un moment difficile? Une miette d'amour de toi  suffit
En momen difisil ? en miet lanmou diw  ka suffi

Oui je le sais
woui mwen sav

 tu aimes ton enfant, pour ce qu'il ya de bon
ou enmen ich ou pou sa ki bon

Et chaque jour tu lui pardonnes en fin de compte
é chak jou ou ka pardonéw finalman

En lui mettant au coeur le baume qui guérit
en mettan endan tchè baume la ki ka diéwri

Gentillesse et tendresse sont soeurs de ton amour,
Jantiyès é afeksyon sé sè lanmou'w

Affection maternelle, tu soulages ma charge,
Affeksion maternel ou ka soulagé chaj mwen

Tout évèn'ment est positif, quand je vois avec tes yeux
tout  évène'ment positif lè mwen ka wè épi zié

Par la mère commencent l'existence et l'amour
épi manman ka koumencé existens é lanmou

de ton coeur plein de vie, quand tu sers le pays,
épi tchè ki plein la vi, lè ou ka sèvi péyi'a

Tu nous fais oublier la noirceur du passé et ses supplices
ou ka fè nou oublié nwasè di lè pasé épi supplis li

Nous n'avons qu'une Terre nous n'avons qu'une Mère
Nou ni en sel Tè , nou ni en sel Manman

et en ce jour béni, Dieu fait le tour de l'île
é an  jou béni tala Bondié ka fait lantou ile la

Pour saluer et honorer de notre amour
Pou salyé é onoré di lanmou nou

Chaque  maman
Chak manman

Jean S SAHAÏ

Sur potomitan - site de promotion des cultures et des langues créoles

Le nouveau monde Heidi et de Candy...

Même si depuis quelques temps déjà le monde Heidi et de Candy a été détruit et remplacé par un grand monde ou les pages et les blogs qui ont des objectifs de «  girly romantic amatrice de love songs », rassembler 500 femmes créoles autour des sujets que toute femme est sensée aimer afin de valoriser la femme créole d’hier d’aujourd’hui et de demain par ses atouts 

n’ont pas leur place !

Il y a tout autant de temps que certaines femmes qui ont bien d'autres centres d'intérêt que la mode et la beauté, fuient ce genre d'endroit et préfèrent les petits endroits discrets où il y a peu de gens.

Petit Billet de com'

LE VRAI BILLET

Petits conseils AUX CREATEURS DE PAGES OU NOUVEAUX 

ceux qui y pensent et qui n’ont pas encore osez franchir le pas…

Leçon : 1 L’IDEE N’EST PAS UNE FIN EN SOI. Il ne suffit pas de créer une page ou un blog d’inviter vos amis(es), proches, connaissances, etc… pour avoir leur avis et leur soutien, pour vous aider à l’améliorer, vous faire de nouveaux lecteurs(fans), etc…Personnes proches ne veut pas forcément dire même goûts. Et détrompez-vous le public « facebookeurs »  n’est pas l’un des plus faciles à accrocher. Diversifiez votre contenu et élargisser le public que vous visez.

Leçon : 2 – BIEN CHOISIR VOS SUJETS. Il faut soigneusement choisir vos sujets de publications mais aussi et surtout de belles images pour amasser un grand nombre de fans et de cliques. Sinon faites appel aux sites pour augmenter votre nombre de fans .  Vous les trouverez sur le net  à partir des moteurs de recherches. Si vous n’avez pas de cliques « j’aime », ni de commentaires n’y prêtez pas attention car cela ne veut rien dire : dans le monde virtuel,  Pas de cliques ne veut pas dire pas de vues, ni pas de lectures. Facebook avait du le prévoir car quand vous  êtes créateurs de pages vous voyez le nombre de vues contrairement à un simple profil.

Leçon : 3 – LE TEMPS EST PLUS VOTRE ALLIE QUE  VOTRE ENNEMI. Si vos sujets de publications et vos images sont  belles vous vous obtiendrez beaucoup de fans. Vous créerez le buzz et obtiendrez la notoriété qui vous revient.

Leçon : 4 – Osez et persévérer que les échecs ne vous arrêtent pas si vous croyez en votre projet mais que cela vous permettent de rebondir. Même si votre objectif n’est ni d’obtenir la notoriété, ni de créer le buzz, mais osez !...

Elargissez… Diversifiez…Une chose peut en cacher vous ne parvenez pas à faire comprendre votre message, vous avez d’autre option : une 1 page facebook peut être 1 blog ou un site, 1 chaîne sur youtube, etc.. 

Osez... Perséverez… Si Vincent Lagaf n’avait pas osé, aurait-il été n°1 au hit parade pendant 11 semaines au top 50  avec un titre comme Il est beau le lavabo ? Justin Bieber serait-il devenu une star mondiale, si sa mère n’avait pas osé mettre une vidéo d’une de ses chansons sur youtube ? Osez, Perséverez. Mais avec modération et réflexion. Oser ne veut pas dire mettre votre vie ou la vie des autres en danger, ou encore salir votre réputation ou  la réputation d’autrui. Persévérer ne veut pas dire s’obstiner.

Good luck ! (Bonne chance !)

Les plus de Petit billet de com' 
Bon à savoir 
________________________________________________________________________

Vous n’avez pas de profil ou ne souhaitez pas ouvrir un compte mais vous voulez faire une page ? A priori, c’est possible, cliquez-ici pour savoir... Comment créer une page facebook sans l'associer à un profil

WARNING : alerte à la Vigilance Rouge- 2

LE TEXTE PUBLIE SUR LA PAGE FACEBOOK DU BLOG

Leçon : 1 L’IDEE N’EST PAS UNE FIN EN SOI. Il ne suffit pas de créer une page ou un blog d’inviter vos amis(es), proches, connaissances, etc… pour avoir leur avis et leur soutien, pour vous aider à l’améliorer, vous faire de nouveaux lecteurs, etc…Personnes proches ne veut pas forcément dire même goût. Et le public facebookeurs  est l’un des plus difficile à accrocher. Diversifier votre contenu et élargissez le public que vous visez.

Leçon : 2 – BIEN CHOISIR VOS SUJETS. Il faut soigneusement choisir vos sujets de publications mais aussi et surtout de belles images pour amasser un grand nombre de fans, de cliques et de commentaires.

 … Ex  Les Femmes Noires sont les plus belles (1999 fans) parce qu’elle a su trouver tout comme Beaute Creole (11 111 fans) des sujets et des photos attractives voire captivantes sinon faites appel aux sites pour augmenter vos fans.  Vous les trouverez sur le net  à partir des moteurs de recherches.

Autre preuve en images, pour cette simple photo que j’ai publié alors que d’ordinaire je n’ai que peu de vues sur mes publications. j’ai récolté certes pas de cliques « j’aime » mais ça nous savons que cela ne veut rien dire. Pas de cliques ne veut pas dire pas de vues, ni pas de lectures… 234 vues. Je vous laisse à vos propres commentaires. Rassurez-vous nous ne sommes plus naïve. Nous savons qu’il y a longtemps que le monde Heidi et de Candy a été détruit et remplacé par un monde ou les pages et les blogs qui ont des objectifs de «  girly romantic amatrice de love songs », rassembler 500 femmes créoles autour des sujets que toute femme est sensée aimer afin de valoriser la femme créole d’hier d’aujourd’hui et de demain par ses atouts n’ont pas leur place !

Leçon : 3 – LE TEMPS EST PLUS VOTRE ALLIE QUE  VOTRE ENNEMI. Petit rappel souvenez-vous que la page la puterie des antilles, avait pu amassé 2500 j’aime et avait été vu par des milliers de fans avec ses photos de jeunes filles mineurs guadeloupéennes et martiniquaises plus que suggestives en seulement 3 heures le mardi 26 septembre 2002. Si vos sujets de publications et vos images sont  belles vous vous obtiendrez beaucoup de fans. Vous obtiendrez la notoriété, créerez peut être un buzz.

Leçon : 4 – Osez et persévérer que les échecs ne vous arrêtent pas si vous croyez en votre projet mais que cela vous permettent de rebondir. Même si norte objectif n’est ni d’obtenir la notoriété, ni de créer le buzz, mais j’ai osé !...

Elargissez… Diversifiez…

Une chose peut en cacher vous ne parvenez pas à faire comprendre votre message, vous avez plusieurs myens de communiquer sur le net : 1 page facebook peut être 1 blog ou 1 site, 1 chaîne sur youtube, etc..  

Choisissez bien vos sujets… Si vous n’avez pas de cliques j’aime ni de commentaires cela ne veut pas dire pour autant pas de visiteurs(euses) régulièr(ses) sur votre page ou votre blo. Si vous en avez c’est déjà un début. Persévérez…

Oui, Osez Perséverer… Si Vincent Lagaf n’avait pas osé, aurait-il été n°1 au hit parade pendant 11 semaines au top 50 en (année) avec un titre comme Il est beau le lavabo ? Justin Bieber serait-il devenu une star mondiale, si sa mère n’avait pas osé mettre une vidéo de l’une de ses chansons sur youtube ? Osez, Perséverez, Entreprenez. Mais avec modération et réflexion. OSEZ ne veut pas dire mettre votre vie ou la vie des autres en danger, détruire votre réputation ou la réputation d’autrui. Et perséverer ne veut pas dire s’obstiner.

WARNING : Alerte à la vigilance rouge

  

Rassurez –vous nous ne sommes pas prête à tout pour être populaire, avoir plus d’amis(es), plus de fans, faire le buzz, etc… Si vous allez sur la page facebook du blog, vous verrez que récemment nous avons mis quelques photos un peu osé. Nous nous sommes livré à une petite expérience afn de vérifier certaines choses. Nous ne sommes plus dupe ! Nous savons qu’il y a longtemps que le monde Heidi et de Candy a été détruit et remplacé par un monde qui s’appelle les réseaux sociaux ou les pages et les blogs qui ont des objectifs de «  girly romantic amatrice de love songs » comme nous, rassembler 500 femmes créoles autour des sujets que toute femme est sensée aimer afin de valoriser la femme créole d’hier d’aujourd’hui et de demain par ses atouts n’ont pas leur place !

En voulant améliorer notre blog et sa page, augmenter nos visites, likes, membres et fans, nous avons fait aux cours de nos nombreux surfs sur le net, la découverte de certaines choses plutôt stupéfiantes qui méritent d’être porter à votre connaissance afin d’alerter certaines utilisatrices qui restent incrédules ne différenciant pas provocation, envie de plaire, jouer au mannequin, etc… et pornographie et se retrouvent victimes de ces personnes malintentionnées qui diffusent des photos d’elles en petite tenue.

Bien sûr,  il faut lire ce texte entre les lignes car nous y avons glissé le nom des pages mais nous supposons qu’il en existe d’autres ? nous avons formulé cela sous forme d’un petit cours de coaching en communication pour les créateurs de pages qui récapitulent leurs statégies et objectifs pour pouvoir le poster sur notre propre page car nous savons que la politique du réseau social leader du net est de censuré rapidement toute mauvaise critique et publicité à son égard. Alors que ces pages ne le sont que s’il y font le sujet de scandales ou plaintes via médias puisqu’elles leur ramènent plus de cliques, plus de visites, plus de photos scandaleuses, etc... Vaste hypocrisie ! Mais ce n’est pas la seule. Par contre, je précise le reste du texte contient de vrais conseils pour les créateurs de page que vous pouvez retrouver en intégralité dans le billet suivant.

 Alors S’il vous plaît ne partager surtout pas ce billet sur les réseaux sociaux mais parler en à vos amies, vos enfants, etc.. car les proies de ses arnaques sont principalement des femmes ou jeunes filles mineures incrédules n’ayant pas l’esprit tordu et l’œil du photographe (pornographique) mais aussi des hommes et des jeunes hommes mineurs appâtés par des commentaires mais surtout des photos à caractères pornographiques des personnes prises dans des positions plus que suggestives. Mais surtout pas de panique ! Les choses ne sont pas mauvaises c’est l’usage qu’en font certains qui les rendent mauvaises. Mais nous vous appelons à la vigilance !

Cette image recadrée a obtenue 239 vues sur la page du blog

L'image originale

Sur ce monde où les utilisateurs sont friands de virtuel et de ce genre de sujet, j'ai fait croire qu'il s'agissait de moi. Mais si ce petit jeu avait été réel même si la photo n'a obtenu aucun clique "j'aime" et aucun commentaire, j 'aurais été vu en petite tenue par 239 personnes inconnues ... dans ma chambre??? Je vous laisse à vs propres commentaires... silencieux.

D'avance, bonne lecture !

Les plus de billet d'alerte à la vigilance rouge…
_____________________________________________________________________________________________

5/04/13 - Vidéo porno d'une jeune guadeloupéenne qui fait polémique 

2/03/13.-vidéo porno d'une jeune collégienne martiniquaise mise en ligne

27/09/12 … La puterie des antilles
14/08/12 - Des photos de jeunes martiniquaises volées et mise en ligne sur un site porno

MUSIQUE ... My playlist pour mai 2013

Notre zouk love même s'il se "francise" ne porte pas son nom pour rien,

Véritable déclaration d’amour, le nouveau titre de Jennifer Dias... Reste avec moi

Il est là tout beau, tout chaud,  son dernier titre. ça y est c’est sûr, maintenant il l’aime  …

Plus fort qu'avant ... de Jean Marie Ragald

La vie est ainsi faite: on tombe, on se relève. On est malheureux puis heureux, semble nous dire en quelque sorte, avec ce nouveau titre signant son retour, Warren…

C'est chacun son tour... 

Toujours aussi douce et discrète mais toujours les bons mots aussi. Sonia Dersion

Sweet DJ...

Bats-toi ...Le titre de Kim revu et corrigé en formule duo avec la participation de  Singuila

Ceux-là n'aurons pas à le faire, Il a su trouver les mots pour éviter le pire et permettre que l’amour triomphe...

Jusqu'au bout ... de Ben G

Dans un autre thème, Il y a pas que l'amour. Il y a aussi la vie qui n’est pas facile , les temps qui sont dures, mais Milca nous dit ...

Kimbé ...

Dans le même esprit, Nous n’en n’avons droit  pour l’instant qu'à un court extrait 

mais d’ores et déjà nous adhérons au message pour l'espoir qui perdure :

« Tchimbé raid Thierry, Tchimbé raid pa moli”,…

Pou thierry - Jean Luc Bougrainville et Philippe Rapinier

L'artiste du mois 

Elle le clame haut et fort avec son nouvel album "an ba soley", elle fait partie des  "moun lanmou", nous avons choisi pour finir notre sélection de ce mois  deux  de ses titres ;  l’un, une magnifique interprétation à l’origine chantée par Edith Lefel . Choix parfait pour faire revivre la mémoire de cette artiste car elle doit y être maintenant habituée à ce qu’on lui dise que c’est époustouflant combien  leurs timbres de voix sont similaires.

Nathalie ... Loriane zacharie

Et puis, elle l'était déjà (moun lanmou) dans ce trio sulfureux  …

Lan mou san tabou... Femmes créoles 

Les plus de Loriane Zacharie

______________________________________________________________________________

Ecouter et acheter Loriane Zacharie sur musicMe ou Antilles-misik.com

Loriane Zacharie sur facebook

Interview de Loriane Zacharie de Martinique 1ère

La playlist de Loriane zacharie

Les plus... plus 

 ... N’oubliez pas la sélection du mois suryoutube... avec zéro blabla

Marvin en concet à l'Atrium

Depuis les vacances, il nous fait" wayner". Il  a été notre artiste et notre album découverte du mois de Janvier. Dès l'arrivée de son coup de soleil, il a fait le sujet de notre billet du 04 Février dernier. Alors nous avons le plaisir de vous annoncer avec accompagnement de roulements de tambours que Marvin sera en concert en Martinique. En principe c'est à ce moment que les fans se mettent à crier...

Les plus de Marvin

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sa biographie

Ecouter Marvin sur musicMe 

Marvin sur my space.com

Marvin Page Facebook

Même s'ils sont tous aussi beaux les uns que les autres. Malheureusement, nous pourrons pas tous les mettre . Mais juste, ses...

Derniers clips : 

Ne t'en vas pas ... 

Coup de soleil ... 

Sans toi... 

DECOUVERTE : l'habitation Clément... mes photos

Puisque je vous ai déjà fait découvrir l'une des anciennes photos de cet album. Je vous propose donc de finir la petite visite. Ce  qu'il y a de bien avec les photos . C'est qu'elles peuvent tout autant  vous remémorent des souvenirs que vous faire voyager.

Rencontre entre une femme créole d'hier et d'aujourd'hui & découverte du patrimoine martiniquais

C'est en regardant quelques vieilles photos que je me suis dis que je ne pense pas vous l'avoir déjà raconté. C'est avec cette photo que tout a commencé...

L'idée de ce blog. I'idée de ce speudo " Mama Créole". Il s'agit de l'une des photos exposée à l'habitation Clément. Habitation que je ne me lasse pas de visiter. A croire que les photos parlent. je l'ai d'abord appelé le petit atelier de Mama Créole puis ayant trouvé ce nom un peu trop sage il est devenu celui que vous connaissez " Le blog des créolettes sucrées et chocolatées", titre que j'ai trouvé plus moderne et exprimant pour moi la rencontre d'une femme créole d'hier et d'aujourd'hui.
Je ne suis loin d'être une pro de la photo mais j'aime autant les faire et les regarder mais d'une manière assez personnelle. Comme si une simple photo peut en dire long sur quelqu’un ? Comme si les silences pouvaient communiquer ? Comme si une photo pouvait raconter toute une histoire...

Si on y regardait de plus près on s’imaginerait que c’est une femme qui a été photographié par l’un de ses enfants. Un dimanche peut être après la messe. Elle avait pris plaisir à prendre la pause car c'était son jour de congé. C’était le jour ou les femmes mettaient leurs plus beaux bijoux et leurs plus belles robes. Et puis avant on n’avait pas tant de photos comme aujourd’hui alors pour en faire une il fallait être à son avantage .

En nous laissant inspirer un peu plus, on dirait que c’est une femme  de classe sociale modeste car elle ne porte qu’une simple robe créole grand -mère et n’a que peu de bijoux (on dirait une chaîne à maille concombre et une paire de boucles d’oreille camées). Elle est photographiée dans une case ancienne très simplement meublée et qui possède néanmoins une télé. Si elle a des enfants. Elle a du les élever seule. Elle n’est pas mariée car elle ne porte pas d’alliance : les femmes gardaient leurs alliances même veuves . Ni d’autres bagues,  ce qui confirme son milieu très modeste car les femmes portaient beaucoup de bijoux auparavant. Elle doit être à la retraite mais a du  travaillé très dur. Peut être dans la canne ?  Mais elle m’a  surtout inspiré le respect. Car même si je suis plutôt du type métisse, je n’oublie pas ce que je suis à l’intérieur. Que ce soit du côté maternel ou paternel .  Je suis issue d’une fusion entre une mulâtresse et un nègre. Alors peu importe quelle était de couleur plus foncé que moi, qu’elle était modeste et même si elle était célibataire, etc… Que nous semblons n’avoir que peut de choses en commun . Néanmoins ,
 comme beaucoup de femmes antillaises de cette époque, elle devait  avoir et a éduqué ses enfants dans des  principes  traditionnels antillais mais aussi moraux qu’elle souhaitait voir pérennisé tout comme ma grand-mère l'a fait pour moi. 

Météo prévisionnelle "spécial Martinique"

Après une semaine de fortes pluies . Nette amélioration pour la semaine prochaine.

 Attention aux coups de soleil prévus pour le samedi 11 mai du coté du centre ville de Fort de France, secteur Atrium vers 19h00…OUi 19h00 ! car il s’agit de coups de soleil exceptionnels causés par Marvin et son concert…

Affter évènement : Toupé nonm Toupé fanm

Il avait déjà connu le succès en 2009 avec une première comédie musicale « Fout sa rèd » sur la scène de la Cigale à Paris, ainsi qu’aux Antilles. Après quelques années d'absence, les 13 et 14 avril dernier, Jean-Marc TEMPLET , nous a présenté sur les scènes de l'Atrium sa nouvelle comédie musicale, Toupé nonm toupé fanm qui révèle de sublimes duos interprétés  par des artistes, chanteurs, auteurs, compositeurs et arrangeurs reconnus de la scène musicale martiniquaise.

Durant 2h 15 de suspens, d'humour et d'amour  entre rebondissements, quiproquos, rires, larmes, musique et chant entremêlés des caractéristiques principales des moeurs, des traditions, des superstitions de la culture antillaise nous découvrons en 17 tableaux,  l' histoire  d'une famille ordinaire ou presque... Mais surtout les déboires amoureux d'un couple Vanessa 
( K'ryn Jeanne-Rose) et Tico (JeanMarcTemplet).

Autres personnages :

.Viviane CADRAN, Mélodie le sœur de Vanessa et maîtresse de Tico

. Jacky RAPON, le grand frère qui ne mâche pas ses mots

. Stéphane RAVOR, Franck le petit frère affecté

. Michel LINÉROL, Djo le meilleur ami
 . Monique SÉKA , la mère offuscé mais compréhensive

. José VERSOL , le père discret, sage et tolérant

. Jean-Emmanuel ÉMILE, le plus que convainquant quimboiseur

. Sophie COLOMBO, Yaya la brillantissisme macrèle
. Leandre SERALINE, l’homme de foi

. Jean-Pierre ANGEON, Alexis le fils

. Ivy JALTA , Yaya la brillantissisme macrèle

. Jean-Daniel NADEAU, un ami des enfant fraîchement sorti de métropole
 SIMSIMA, un ami des enfants

. Marie-Josée GIBON ,

. ALBANE,

________________________________________________________________________

Les plus Toupé nonm Toupé Fanm
________________________________________________________________________

Le site JeanMarc Templet

La chaîne Youtube  Jean Marc Templet

La page facebook Toupé Nonm Toupé Fanm

Ecouter et acheter Yo koley de Jacky Rapon sur musicme

Acheter le single Pou an foli sur iTunes





Les vidéos extraites de la comédies

Ils faisaient déjà partie de notre sélection musicale  

Pou an foli de  K'ryne Jeanne Rose et Jean-Marc Templet ...

Autres extraits 

Yo Koley de Jacky rapon ...

Tico de Monique Seka et Jean-Marc Templet ...